Niezależnie od tego, czy jest to skrupulatnie odtworzona butelka ultranowoczesnego Burgunda, oczywista podróbka Chât-O LaFake, czy też luzem rozlewana butelka jako klasyfikowane Bordeaux, oszustwo może być ulubioną rozrywką winiarzy.
Nasz ostatni taki afront pochodzi z chińskiej prowincji Fujian, gdzie grupa zadaniowa organów ścigania dokonała nalotu na magazyny w dzielnicy Longhai w Zhangzhou, odkrywając masową operację podrabiania wina. Odkryto ponad 40 000 butelek fałszywie oznakowanego wina, jak również sprzęt do pakowania i etykietowania; władze oszacowały wartość uliczną fałszywego wina na ponad 150 milionów dolarów.
Nalot został przeprowadzony przez Biuro Nadzoru Rynku Fujian, wraz z lokalnymi biurami bezpieczeństwa publicznego, w ramach "żelaznej pięści" rozprawiającej się z podrobioną i nielegalną żywnością i napojami. Władze ujawniły, że wśród przechwyconych fałszywych produktów były podrobione butelki Bordeaux's Château Lafite Rothschild i australijskiej Penfolds; obie marki są niezwykle popularne w Chinach (i równie popularne wśród fałszerzy).
Podczas gdy w Chinach podrabianie produktów odbywa się otwarcie, a podrabiane rynki są popularne wśród zachodnich turystów, podrabiane wino jest uważane za problem bezpieczeństwa żywności w Chinach. Istnieje realna obawa, że podrobiony, nadający się do spożycia produkt, czy to produkt dietetyczny, leki, czy w tym przypadku wino, może zawierać szkodliwy, niedozwolony dodatek.
Ta "specjalna akcja egzekwowania prawa" może doprowadzić do "najsurowszej kary i najpoważniejszej odpowiedzialności", jak twierdzi wydział nadzoru rynku Fujian. Chińska oficjalność jest generalnie nieprzejrzysta, ale od czasu do czasu urzędnicy wypuszczają informacje o swoich udanych operacjach - rozprawieniu się z toksyczną galaretką odchudzającą lub nielicencjonowanym obchodzeniem się z suszonymi pędami bambusa lub nadmiernym stosowaniem dodatków w ciastach - w tym przypadku podrobionym czerwonym winie. Władze zauważyły, że podróbki miały "niezwykle realistyczny wygląd, co utrudnia większości konsumentów ich rozróżnienie."
