绝望的波尔多葡萄种植者获得援助以拔出葡萄树

绝望的波尔多葡萄种植者获得援助以拔出葡萄树

波尔多的葡萄种植者正计划拆掉近23,500英亩的葡萄树--他们很兴奋。经过与地方、地区和国家政府代表九个月的谈判,3月1日,波尔多葡萄酒理事会(CIVB)与法国农业和食品主权部长Marc Fesneau达成了资助拔藤的协议。这些连根拔起的努力将使陷入困境的种植者为他们的土地找到新的用途,并有望结束波尔多葡萄酒低成本的永久过剩。

他们想拔掉他们的藤蔓?

是的,因为波尔多不仅生产一些世界上最好的葡萄酒,它还生产大量的超值瓶装葡萄酒。在二战后的几年里,法国成年人平均每年喝150升葡萄酒,主要是红餐酒。今天,他们每年消费40升,或4.5箱。在过去的五年里,波尔多的年平均收成约为4.8亿箱,但只卖出4.4亿箱。每年都有过剩的葡萄酒积累,种植者进一步陷入债务。

种植者要求获得资金以帮助拔掉他们的葡萄藤,但自2008年以来,欧盟法律禁止使用政府资金使农业用地退出生产。最近几个月,葡萄种植者举行了抗议活动,他们的工作收入往往低于最低工资,而且几乎没有退休储蓄。

2月,法国政府批准资助将剩余葡萄酒紧急蒸馏成工业酒精。但种植者抱怨说,这是一个权宜之计,只适用于因大流行病或生活费用危机而遭受暂时性需求冷落的葡萄种植者,他们不想撕毁他们的葡萄树。

一个语言问题

在宣布3月1日的协议时,费斯诺说:"我向过去几个月与吉伦特省葡萄酒业和该地区进行的协商工作致敬,以找到该行业危机的持久解决方案并管理该行业在境内的植物检疫问题"。

解锁解决方案的关键词是 "植物检疫"。虽然欧盟法律禁止在经济原因的情况下资助拔除葡萄树,但法律确实允许在葡萄树面临植物健康问题时资助拔除。由于种植者面临破产,波尔多可能最终会出现数千英亩的废弃葡萄园。"CIVB的发言人Christophe Chateau说:"我们现在的情况是,如果不对葡萄树进行维护和治疗,就会出现疾病,这些疾病会传播到邻近的葡萄树上。除了虫害之外,恶性飞絮和红叶病毒等病害也在被忽视的葡萄园里蓬勃发展。

交易中有哪些内容?

在这个新的方案中,有需要的波尔多种植者将能够从政府获得高达3800万欧元的资金,从CIVB获得1900万欧元。新阿基坦大区已额外投入1000万欧元,用于转换为其他作物。CIVB已经与林业组织Alliance Forêt Bois开始了一个项目,对4500多英亩的废弃葡萄树进行重新造林。

种植者将获得每公顷至少6000欧元(或每英亩约2400欧元)的费用。这比最初要求的每公顷10,000欧元要少,但葡萄种植者可以获得额外的资金,以将他们的土地转化为碳捕获,重新造林或重组土地以种植新作物。

新协议需要由CIVB的大会进行表决。预计它将顺利通过,在接下来的几周里,提交申请的程序将形成。"我认为拔掉葡萄树的计划将在2023-2024年的冬天开始,"夏多说。"这是个好消息。"

通过《葡萄酒鉴赏家》的免费突发新闻提醒,随时了解重要的葡萄酒故事。

Wine as hobby